【环球网综合报道】对于以拥有完美餐桌礼仪自居的日本人，要想在吃多汁汉堡的同时保持优雅实在需要技巧。据英国《每日邮报》11月5日报道，日本快餐连锁店“鲜堡”(Freshness Burger)在生意日渐惨淡时，发现原因之一在于为避免失态，女性都不愿在公共场合大口进食。对此，该店推出特制面巾，让女性摆脱“细嚼慢咽”的束缚。这一创意举措随即令该店的销量猛增。
在日本这个严肃的国度里，“细嚼慢咽”并在大口进食时用手遮挡的礼仪大受推崇，而狼吞虎咽则被视为“粗鲁不堪”。为此，“鲜堡”连锁店一反传统，推出名为“Liberation Wrapper”的纸质面巾，并在其上面绘有一张面带微笑、微张小嘴品尝汉堡的图像，以此帮助女性顾客遮掩略显不雅的吃相。
曾经为无法自在地大快朵颐美味汉堡而沮丧的女性顾客，现在也能尽情享用店内超大、味道极佳的经典汉堡了。该公司称，自从他们引进这种特制面巾后，月销售量猛涨了213%。(实习编译：徐念霞审稿：郭文静)
责任编辑：